Lo si dice per rallegrarsi per l’esito positivo di un’impresa… come nel titolo di una commedia di Shakespeare

Spiegazione:

La definizione “Lo si dice per rallegrarsi per l’esito positivo di un’impresa… come nel titolo di una commedia di Shakespeare” richiama un’espressione proverbiale utilizzata per celebrare il buon esito di un’azione o di un progetto. In un cruciverba a tema letteratura o proverbi, l’indizio sfrutta sia il richiamo al successo finale sia l’abbinamento a un celebre titolo teatrale per guidare il solutore verso la soluzione cruciverba di ben ventotto caratteri, senza mai nominarla direttamente.

Curiosità:

Questa formula gode di lunga tradizione nell’uso popolare e letterario: adottata come titolo da un drammaturgo elisabettiano, è una delle sue commedie più rappresentate, caratterizzata da intrecci di intrighi, riconciliazioni e lieto fine. Scritto all’inizio del XVII secolo, il testo esplora temi di responsabilità familiare e giustizia poetica, rinnovando la speranza che ogni vicenda si concluda nel migliore dei modi. Nei cruciverba a tema teatro o proverbi, indizi come “lieto fine garantito” o “espressione di buon auspicio” mettono alla prova sia la conoscenza del repertorio shakespeariano sia l’abilità di individuare un’espressione proverbiale lunga e articolata.